MISA PARA LOS NINOS MANANA MASS FOR CHILDREN TOMORROW
Mary Queen va a transmitir una Misa en vivo para los niños mañana jueves, el 26 de marzo a las 9am. Padre Dan va a celebrar. Sigue la transmisión en vivo de esta Misa en https://worshiplive.tv/?S=
Mary Queen Will transmit a live Mass for Children tomorrow, March 26, at 9am. Father Dan will be the celebrant. You can find the live transmission at
https://worshiplive.tv/?S=
FORGIVENESS OF SIN
Bishop John writes: “It is our Catholic tradition that when sacramental confession is not possible, perfect contrition obtains the forgiveness of sins, even mortal sins (cf. Catechism of the Catholic Church #1452). Perfect contrition simply requires: the love of God, the sincere desire for forgiveness, and the commitment to receive the sacrament of reconciliation when possible.” While people are welcome to call 502-471-6241, 859-285-5210 or 859-983-2643 for an appointment for a priest to hear your confession, many people who are wisely choosing to stay will find the bishop’s words instructive and comforting.
PERDON DE LOS PECADOS
El Obispo Juan escribe: “Cuando no haya la posibilidad de la confesión sacramental, nuestra tradición católica nos ofrece la opción de hacer un acto de contrición perfecto. Es decir que los pecados, aun los pecados mortales, pueden ser perdonados si hay: amor a Dios, el deseo sincero de perdón, y la promesa de hacer todo lo posible para recibir el sacramento de reconciliación cuando sea posible. Es un ayuda para oír estas palabras durante el tiempo cuando muchos están en casa. Si quieres confesar, llama 502-471-6241, 859-285-5210 o 859-983-2643 para arreglar una cita.
SERVICES FOR HOLY WEEK
Father Dan writes: “Yesterday, Bishop John announced that the suspension of public Masses will be in effect for Holy Week and Easter. What a sadness, not to be able to gather physically to celebrate this holiest time of the year. However, it will be an opportunity for us to grow together as a larger community, as we participate in the Holy Week Services led by our bishop online.” For many of us who will be at home during the week, there will be a special opportunity to participate in the stream of the Chrism Mass on the Tuesday of Holy Week, April 7, at 10 a.m. The schedule for the rest of Holy Week, including special devotions by Mary Queen parish staff, is in process of being finalized. All of the Masses and services presided over by the bishop will be found at www.facebook.com/pg/ctklexky/videos
MISAS DURANTE LA SEMANA SANTA
La suspensión de Misas publicas va a durar por la Semana Santa y mas. La Diócesis Católica de Lexington transmitirá su Misa Crismal el martes de la Semana Santa, 7 de abril, a las 10 a.m. Mientras la suspensión de Misas públicas sigue vigente en toda la diócesis, se alienta a los católicos a seguir la transmisión en vivo de este evento diocesano en Facebook, cortesía de la Catedral de Cristo Rey de Lexington (Cathedral of Christ the King): www.facebook.com/pg/ctklexky/videos. El horario de las transmisiones de las Misas y devociones para la Semana Santa está en proceso.